На людях, как в красивой упаковке.
Умыт, причёсан, хорошо одет
Дома, как на оптовом складе.
В коробке, в куче и в грязи.
...
На улице в красивой упаковке:
Умыт, причёсан, внешне на мази.
Дома как на складе, как в подсобке:
В коробке, в куче и в грязи...